臺師大圖書館「三月迎春 四月望雨－紀念臺灣歌謠之父 鄧雨賢先生」特展

「三月迎春 四月望雨－紀念臺灣歌謠之父鄧雨賢先生」特展

「三月迎春四月望雨－紀念臺灣歌謠之父 鄧雨賢先生」特展，從3月11日到31日在師大圖書館一樓，展出鄧雨賢音樂手稿等珍貴文物。3月11日特展開幕當天，不但用古早留聲機播放罕見的蟲膠唱片，師大音樂系師生還將透過巴洛克、爵士等不同風格，詮釋經典樂章「四季紅」、「望春風」，以現代音符向鄧雨賢老師致敬。

今年是鄧雨賢先生逝世70週年，他生前創作「四季紅」、「月夜愁」、「望春風」、「雨夜花」等膾炙人口的歌謠，四首曲子也各取字首取名「四月望雨」，讓他享有臺灣歌謠之父的美譽，也被喻為「臺灣佛斯特」。

師大校長張國恩表示，成立68年的國立臺灣師範大學音樂系，是培育國內音樂師資及人才的搖籃，為感念鄧雨賢對臺灣音樂界的貢獻，師大亞洲流行音樂辦公室和圖書館合辦特展，透過他的嫡孫鄧泰超提供珍貴文獻，希望讓一代音樂人的風範得以留存。

望春風傳唱80年 師大重新詮釋

「獨夜無伴守燈下，清風對面吹，十七八歲未出嫁，當著少年家……」1933年，鄧雨賢先生發表一曲「望春風」紅遍臺灣大街小巷，溫柔婉約的曲調，道出懷春少女期待愛情的苦悶，又困於少女的矜持，無法對意中人表達濃濃的情意。

如今，唱片收藏家徐登芳醫師將透過古早留聲機，播放80年前問市的首版蟲膠唱片，讓「望春風」原音再現，而師大音樂系教授李和莆教授也重新編曲，透過八部人聲無伴奏合唱，以爵士風格歌聲，讓大學生唱出當年的少女情懷，他並改編「四季紅」，以巴洛克風味的弦樂八重奏，重新詮釋鄧雨賢歌謠魅力。鄧雨賢音樂協會音樂總監華佩，也以長笛表演鄧雨賢先生作品

特展深入淺出 介紹鄧雨賢一生

為了傳承臺灣歌謠之父的創作精神與對土地的情感，師大從3月11日起至31日止，師大圖書館一樓將會擺設鄧雨賢先生銅像、畫像及創作時期的「古倫美亞留聲機」，以及珍貴的鄧雨賢手稿、蟲膠唱片、畢業紀念冊、老照片、履歷表及所用書籍等，展示文物搭配多媒體紀錄片，以及提供深入淺出的樂曲導讀，讓民眾深入認識鄧雨賢先生的生平故事。

另外，3月12日10時在進修推廣學院1樓演講堂，將舉辦特展座談會，邀請鄧雨賢嫡孫、「臺灣鄧雨賢音樂文化協會」理事長鄧泰超、協會音樂總監華佩、留聲機收藏家徐登芳醫生，由音樂系教授李和莆主持，和您一起訴說「四月望雨」的動人故事。

鄧泰超說，國內現存的「1930–1940年代鄧雨賢蟲膠唱片」數量非常稀少，蟲膠唱片取自東南亞蟲膠蟲吐出的分泌物製成，易碎難保存，每播1次就要更換新的唱針，非常珍貴。

國內唱過「望春風」的歌手，除了日治時期的首唱版外，還包括鄧麗君、翁倩玉、鳳飛飛、李靜美、陳芬蘭、陳雷、陶喆、齊秦等知名男女歌手，都曾演唱過，另有合唱版、電音版、R＆B節奏藍調版，至少錄製發行過66個版本，連兩岸的樂團也曾把「望春風」改編為交響樂曲演出，在華人樂壇地位屹立不搖。

「三月迎春 四月望雨－紀念臺灣歌謠之父鄧雨賢先生」特展貴賓合影

鄧雨賢嫡孫鄧泰超先生(中)為師大張國恩校長(左一)介紹其祖父的生平。

資料來源：國立臺灣師範大學 秘書室公共事務中心

撰稿記者：社教系105顏千惠

刊載日期：2014.3.11

引用連結：連結

1020311 紀念臺灣民謠之父鄧雨賢開幕 展出珍貴手稿

鄧雨賢

鄧雨賢（1906年7月21日－1944年6月11日），臺灣桃園縣平鎮（龍潭）客家人，台灣作曲家，畢生創作有50餘曲，其中又為《雨夜花》、《望春風》、《月夜愁》、《四季紅》最為聞名，這四首被人合稱為『四月望雨』。1942年，以唐崎夜雨作為筆名；同年，改為日本名東田曉雨，被譽為台灣歌謠之父、台灣民謠之父。

延伸閱讀：維基百科【鄧雨賢】

延伸閱讀：臺灣大百科全書【鄧雨賢】

延伸閱讀：博客來【鄧雨賢】

延伸閱讀：桃園縣政府文化局【鄧雨賢數位博物館】

小時候的照片在哪裡？掃描數位化了嗎？

請讓「5元相片掃描館」來代勞！

http://5dollarscan.blogspot.tw/2011/02/5_25.html