2015年2月5日 星期四

★「我的車路墘回憶」特展 十鼓文創園區重塑虎山社歷史

「我的車路墘回憶」故事館內有珍貴的老照片等史料,
重溫虎山社的生活點滴。 (記者吳俊鋒攝)

成功守護老糖廠的台南市十鼓文創園區,為當地歷史溯源,遠赴日本訪談耆老,描繪出1930年代虎山社的聚落樣貌,結合早期的影像資料,規劃出「我的車路墘回憶」故事館,特展今天揭幕。

十鼓運用園區內一處1939年打造迄今的辦公廳舍,規劃成故事館,將仁德糖廠周邊的虎山社聚落建築分布,以平面圖重現,還有老照片、生活器物與相關的文字記錄等,帶領民眾走入時光隧道,追憶當地的昔日風情。

十鼓召集義工,去年4月前往日本東京,找尋早期曾經在仁德糖廠附近聚落生活過的耆老高井雄三,以老照片與故事分享,回溯早年虎山社的歲月時光,並邀請專業美術人士協助,編繪出平面圖,再根據那時候建物分布,遺跡探訪,串連當地的歷史脈動。

透過耆老訪談,以及相關資料的對照,
描繪出虎山社的平面圖,重塑地方歷史。
(記者吳俊鋒攝)

十鼓強調,進駐糖廠,除運用原有的機械設備,活化工業遺產之外,更重要的是幫忙尋根,以記錄故事的形式重現地方史,不僅做到表演藝術的傳承與發揚,還希望守護住箇中珍貴的人文內涵。

近七十六年歷史的仁德糖廠充事股辦公廳舍,
整理後規劃為「我的車路墘回憶」故事館。 (記者吳俊鋒攝)

十鼓赴日查訪 重現園區聚落舊貌

成功守護仁德糖廠的十鼓文創園區,從早期來自日本鹿兒島薩摩郡的感謝信函中,激發為地方歷史溯源的動力,遠赴東京訪談耆老,翔實描繪出一九三○年代虎山社的聚落樣貌,結合老照片等影像資料,規劃「我的車路墘回憶」故事館,重現當時小村莊的人情味,特展昨天溫馨揭幕。

「我的車路墘回憶」特展1

車路墘故事館特展揭幕

故事館以原糖廠的充事股辦公室規劃而成,於一九三九年打造,園區自己列為歷史建築加以保護,隨著特展揭幕,首度公開亮相。

特展將仁德糖廠周邊的虎山社聚落建築分布,以平面圖重現,還有老照片、生活器物與相關文字紀錄等,加上一些情境營造,帶領民眾追憶昔日風情。

「我的車路墘回憶」特展2

十鼓文史專員張靜芬指出,廠區舊稱車路墘製糖所,緊鄰的虎山國小,保留三封早期從日本寄來的信件,感謝當年回台尋根時,校長善盡東道主之誼,字裡行間還提及過去聚落的生活點滴,才決定發掘幾乎被人遺忘的在地記憶。

張靜芬說,依照信件的地址去函詢問,只有來自鹿兒島的前原夫人回覆,聯繫後,逐漸勾勒出當年糖廠所在之虎山社的美麗輪廓,對方還推薦定居東京、高齡八十六歲的高井雄三有更多資料,就根據線索繼續開展在地歷史溯源工程。

深入了解後發現,原來高井雄三是虎山國小末代日本人校長飯島正藏的兒子,自幼跟著父親住在聚落內,張靜芬召集義工,去年四月前往東京探訪,取得不少珍貴史料與文物,仁德當地的耆老也提供許多老照片,彙整出這處昔稱「車糖村」的歲月軌跡。

為糖廠周邊虎山社尋根

十鼓也邀請專業美術人士協助,編繪出聚落的平面圖,再根據當時的建物分布,進行遺跡尋訪,串聯出虎山村的歷史脈動,張靜芬表示,目前僅國小、水塔以及阿彌陀佛寺等仍保留,其餘都已被拆除,甚為可惜,凸顯故事館的重要性。

張靜芬強調,十鼓進駐糖廠,除善加運用原有機械設備,活化工業遺產之外,也努力為社區尋根,以記錄故事的形式重現地方史,不僅做到表演藝術的傳承與發揚,更希望守護住箇中珍貴的人文內涵。

資料來源:自由時報
撰稿記者:吳俊鋒
刊載日期:2015.2.5
引用連結:連結

資料來源:自由時報
撰稿記者:吳俊鋒
刊載日期:2015.2.6
引用連結:連結


「我的車路墘回憶」 故事館特展


官方網站:十鼓文創園區
臉書專頁:十鼓仁糖文創園區



喜歡這篇報導嗎?來按個讚吧!
歡迎加入「5元相片掃描館」粉絲團,訂閱最新的老照片報導!
欣賞珍貴的老照片,瀏覽感人的老照片故事,以及老照片徵集、展覽與出版的最新消息。
「5元相片掃描館」粉絲團  https://www.facebook.com/5dollarscan


【台南照片掃描】推薦口碑一級棒的「5元相片掃描館」

【台南市照片掃描】【台南市南區照片掃描】【台南市東區照片掃描】
【台南市北區照片掃描】【中西區照片掃描】【安平區照片掃描】【安南區照片掃描】
【永康區照片掃描】【新營區照片掃描】【鹽水區照片掃描】【白河區照片掃描】
【麻豆區照片掃描】【佳里區照片掃描】【新化區照片掃描】【善化區照片掃描】
【學甲區照片掃描】【柳營區照片掃描】【後壁區照片掃描】【東山區照片掃描】
【下營區照片掃描】【六甲區照片掃描】【官田區照片掃描】【大內區照片掃描】
【西港區照片掃描】【七股區照片掃描】【將軍區照片掃描】【北門區照片掃描】
【安定區照片掃描】【楠西區照片掃描】【新市區照片掃描】【山上區照片掃描】
【玉井區照片掃描】【南化區照片掃描】【左鎮區照片掃描】【仁德區照片掃描】
【歸仁區照片掃描】【關廟區照片掃描】【龍崎區照片掃描】

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...